C&L Fruit no se mide en hectáreas, se mide por el talento, el compromiso y la dedicación de cada mujer y hombre que, día a día, dan lo mejor de sí. Hoy queremos reconocer y agradecer a cada uno de ustedes, porque con su esfuerzo, compañerismo y energía construyen lo que somos. ¡Ustedes son el verdadero motor de C&L Fruit! ¡Feliz Día del Trabajador/a! C&L Fruit is not measured in hectares—it is measured by the talent, commitment, and dedication of every woman and man who give their best, day after day. Today, we want to recognize and thank each one of you, because through your effort, teamwork, and energy, you build who we are. You are the true driving force behind C&L Fruit! Happy International Workers’ Day! #CyLFruit #FeelTheFreshness #WorkersDay #diadeltrabajador

Este año, comenzamos nuestra primera temporada de kiwis. 🥝 Desde nuestros huertos, cada kiwi es cosechado con dedicación y cuidado. Luego, en nuestra planta, aplicamos estrictos estándares de inocuidad junto a tecnología de punta, asegurando un proceso preciso y confiable en cada etapa. Así, garantizamos que solo fruta de la más alta calidad llegue a nuestros clientes y consumidores. Un nuevo desafío, con el mismo compromiso de siempre: calidad de principio a fin. This year, we launched our first kiwi season. 🥝 From our orchards, each kiwi is harvested with dedication and care. Then, at our facility, we apply strict food safety standards together with state-of-the-art technology, ensuring a precise and reliable process at every stage. This is how we guarantee that only the highest-quality fruit reaches our customers and consumers. A new challenge, with the same commitment as always: quality from start to finish. #CYLFRUIT #feelthefreshness #kiwi #kiwiseason

La temporada de kiwi en C&L Fruit avanza con un firme compromiso con la calidad y la inocuidad. Cada etapa del proceso, desde la recolección en el huerto hasta el empaque y envío, se realiza bajo altos estándares para asegurar fruta confiable, consistente y segura. The kiwi season at C&L Fruit moves forward with a strong commitment to quality and food safety. Every stage of the process, from harvesting in the orchard to packing and shipping, is carried out under high standards to ensure fruit that is reliable, consistent, and safe. #cylfruit #InocuidadAlimentaria #AgroExportacion #KiwiSeason

Bienvenido, kiwi. Una nueva fruta se suma a nuestra temporada, aportando frescura, sabor y versatilidad a nuestra selección. En C&L Fruit, cada incorporación refleja lo que nos define: un trabajo cuidadoso desde el origen, donde cada etapa del proceso está pensada para asegurar fruta de calidad consistente y segura. Welcome, kiwi. A new fruit joins our season, bringing freshness, flavor, and versatility to our selection. At C&L Fruit, every addition reflects what defines us: a careful approach from origin, where every stage of the process is designed to ensure consistent, high-quality, and safe fruit. #cylfruit #feelthefreshness #kiwi #newseason